AIL Oktober 2018

ARZT IN DER PRAX I S N ach Abstimmung mit dem Bundesamt für Sicher- heit im Gesundheitswesen (BASG) möchten wir mit der fol- genden Mitteilung Patienten, Apo- theker und Arzte über die mögli- che Verwendung von bestimmten Chargen EpiPen® 300 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertig- pen über die Laufzeit hinaus infor- mieren, um die derzeitige Vertrieb- seinschränkung zu entschärfen. Pa- tienten können sich sicher sein, dass EpiPen® 300 Mikrogramm Injekti- onslösung in einem Fertigpen die- ser Chargen weitere vier (4) Mona- te genutzt werden kann. Unsere Empfehlung betreffend der Verwendung von bestimm- ten Chargen EpiPen® 300 Mikro- gramm Injektionslösung in einem Fertigpen über die Laufzeit hinaus beruht auf der sorgfältigen Prüfung von durch Pfizer zur Verfügung gestellter Daten. Wir glauben, dass eine Verwendung von bestimm- ten Chargen EpiPen® 300 Mikro- gramm Injektionslösung in einem Fertigpen über die Laufzeit hinaus kurzfristig die Verfügbarkeit von EpiPen® 300 Mikrogramm Injekti- onslösung in einem Fertigpen ver- bessert. Die betroffenen Chargen, die aktuell ein Verfalldatum zwischen Mai 2018 und Oktober 2018 haben, sind in der folgenden, unten ange- führten Tabelle aufgeführt. DieVerwendung über die Lauf- zeit hinaus gilt nicht für EpiPen® Junior 150 Mikrogramm Injek- tionslösung in einem Fertigpen. Patienten, Apotheker und Ärzte sollen sich weiterhin an das dort angegebene Verfalldatum halten. Mylan und Pfizer legen großen Wert auf die Verfügbarkeit von Epi- Pen für alle Patienten, die das Me- dikament benötigen. Pfizer arbei- tet intensiv daran, die Produktion zu steigern und das Medikament schnellstmöglich auszuliefern. Wir verstehen die Herausforderungen, die diese Situation für die Patien- ten darstellt. Die Sicherstellung ei- ner kontinuierlichen Versorgung mit unseren Medikamenten ist da- her von größter Bedeutung. EpiPen® 300 Mikrogramm Injektionslösung im Fertigpen Chargen, die über die Laufzeit hi- naus angewendet werden können: Mit freundlichen Grüßen Mag. Günter Cseh Geschäftsführung Dr. Brigitte Behal Head of Quality Verwendung von bestimmten Chargen EpiPen ® 300 Mikrogramm Injektions­ lösung in einem Fertigpen über die Laufzeit hinaus Meridian Medical Technologies, eine Tochtergesellschaft von Pfizer, die EpiPen® 300 Mikrogramm Injektionslösung in einem Fertigpen herstellt, erfährt weiterhin Produktionsverzögerungen, die sich auf die Liefersituation auswirken. Derzeit variieren Lieferungen in Österreich von Apotheke zu Apotheke und das Medikament ist möglicherweise nicht immer verfügbar. Chargen- bezeichnung Original Verfalldatum: mögliches Verwend- barkeitsdatum: 6FA794N 05.2018 09.2018 7FA1058 09.2018 01.2019 7FA818F 10.2018 02.2019 gieren? ung in Vorarlberg Wollen Sie sich im gesellschaftlich/medizinischen Bereich engagieren? Die AIDS-Hilfe Vorarlberg setzt als wichtige Gesundheitseinrichtung in Vorarlberg vielfältige Aktivitäten. Wir suchen Sie als MitarbeiterIn auf Honorarbasis! Ärztin/Arzt  für Blutabnahmen und Beratung ein bis mehrmals pro Monat in der AIDS-Hilfe Vorarlberg Testzeiten: Dienstag und Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr  gelegentliche Vortragstätigkeit bei Interesse Bei Interesse melden Sie sich bitte zur Vereinbarung eines persönlichen Gesprächs: Drin Renate Fleisch, Kaspar-Hagen-Straße 5, 6900 Bregenz, Wollen Sie sich im gesellschaftlich/medizinischen Bereich en Die AIDS-Hilfe Vorarlberg setzt als wichtige Gesundheitseinrich vielfältige Aktivitäten. Wir suchen Sie als MitarbeiterIn auf Honorarbasis! Ärztin/Arzt  für Blutabnahmen und Beratung ein bis mehrmals pro Monat in der AIDS-Hilfe Vorarlberg Testzeiten: Dienstag und Donnerstag 17.00 – 19.00 Uhr  gelegentliche Vortragstätigkeit bei Interesse Bei Interesse melden Sie sich bitte zur Vereinbarung eines persönlichen Gesprächs: Drin Renate Fleisch, Kaspar-Hagen-Straße 5, 6900 Bregenz, T 05574 46 5 26 contact@aidshilfe-vorarlberg.at www.aidshilfe-vorarlberg.at Wollen Sie sich im gesellsch Die AIDS-Hilfe Vorarlberg set vielfältige Aktivitäten. Wir suchen Sie als Mitarbeit Ärztin/Arzt  für Blutabnahmen und Be ein bis mehrmals pro Mo in der AIDS-Hilfe Vorarlbe Testzeiten: Dienstag und  gelegentliche Vortragstäti Bei Intere Vereinbar Drin Rena Kaspar-H 6900 Bre T 05574 contact@ai www.aidsh 14 | ARZT IM LÄNDLE 10-2018